Balades et randonnées à Hanau – La Petite Pierre dans les Vosges du Nord
Les randonnées à Hanau-La Petite Pierre, dans les Vosges du Nord, vous emmènent à la découverte d’impressionnants rochers de grès, de panoramas à couper le souffle, de châteaux forts et de nombreux autres lieux étonnants en Alsace. Enfilez vos chaussures de randonnée pour découvrir les plus beaux chemins et paysages de Hanau-La Petite Pierre.
Vous avez peu de temps ou êtes en famille ? Des dizaines de balades familiales sont disponibles sur le territoire ne manquez pas le sentier nature du Loosthal ou encore les circuits découvertes du Bastberg. Ces sentiers permettent de découvrir la faune et la flore remarquables du territoire et ses nombreuses légendes. De plus, de beaux points de vue ponctuent souvent ces balades ! Et pour passer une bonne randonnée en osmose avec la nature, adoptez les bons gestes du randonneur !
Nos 10 randonnées préférées à Hanau-La Petite Pierre
- Sentier des trois rochers
- Circuit du rocher de Zittersheim
- Sentier Géologique du Bastberg
- Circuit des 12 sources
- Circuit de l’Englishberg
- Circuit forestier du château de Hunebourg
- Circuit des 5 Fontaines
- Sentier des maisons des rochers
- Sentier d’Imsthal au Loosthal
- Sentier du facteur
ATTENTION : durant la période de chasse, d’octobre à février, prenez connaissance des zones et dates de battues en cliquant ici.
Les itinéraires de balades et randonnées
Vous trouverez ci-dessous les informations détaillées pour l’ensemble de nos circuits. Différents documents sont également disponibles dans nos bureaux d’accueil (cartes IGN avec les sentiers balisés, topo guide traversée du massif des Vosges…). Vous souhaitez aller plus loin ? Le site www.randovosgesdunord.fr vous accompagne pour toutes vos randonnées dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Découverte de Weinbourg





Partez à la découverte du charmant village de Weinbourg !

Open Street Map

Le ruisseau Weinbaechel
Savez-vous qu’au 14ème siècle, le village de Weinbourg appartenait à deux seigneuries différentes ? Et c’est le petit ruisseau qui se trouve devant vous qui formait la limite de ces deux territoires.
La partie Nord du village est citée en 1450 comme appartenant au comte de La Petite Pierre. En 1452 elle passe au grand électeur Palatin puis au comte palatin de Veldenz. Elle est sûrement revenue plus tard au comte de La Petite Pierre.
La partie Sud du village appartenait aux Comtes de Hanau – Lichtenberg jusqu’en 1480, année du décès de Jacques de Lichtenberg dit Jacques le Barbu ; où elle devient possession du Comte de Deux-Ponts – Bitche, époux d’Elisabeth de Lichtenberg. En 1551, elle passe par mariage au Comte de Linange- Westerburg. En 1691, suite à l’extinction de cette dernière lignée, cette partie passe aux princes de Hohenlohe-Bartenstein et aux barons Sinclair. Enfin, en 1751, le comte de Loewenhaupt, général suédois, devient propriétaire de la partie des Sinclair.
Ce n’est que le 15 novembre 1791 que les deux parties du village fusionnent.
Avant cette fusion, chaque partie du village avait son église, Saint –Jacques au Nord et Saint-Wendelin au Sud. La Réforme fut introduite d'abord au village nord en 1556 et en 1570 au village sud, mais à partir de 1802, ils ne formèrent qu'une paroisse utilisant les deux édifices.
Écoutez ces habitants vous parler de l'ancienne division du village :

L'agriculture à Weinbourg
Autrefois, les habitants du village vivaient principalement de l'agriculture. Écoutez le témoignage de cet ancien couple d'agriculteurs pour replongez dans le passé agricole de Weinbourg :

Eglise simultanée Saint - Wendelin
L’église Saint-Wendelin fut édifiée au 13ème siècle à l’emplacement de l’église actuelle. De cette époque elle n’a conservé que son ancien clocher à deux pans s’adossant au côté Sud de la nef. Cette dernière délabrée depuis plusieurs années, fut reconstruite en 1751, accolée à l’ancien clocher. En 1911, une tour-clocher de 28 mètres de haut fut construite côté nord.
C’est en 1758 que le simultaneum fut instauré au village. En 1802, les deux paroisses furent réunies en une seule, desservie pour les protestants par le pasteur de Weinbourg et pour les catholiques par le curé d’Ingwiller.
L'orgue a été acquis en 1856 et rénové par la manufacture d'orgues Kern de Hattmatt en 1981.
L'église a été récemment restaurée et sa couleur bleue fait maintenant partie de son identité.
Plongez au cœur des souvenirs de Noël de ces habitants en écoutant leur témoignage :

La fontaine du Bärebrunne
Cette fontaine porte un nom qui ne lui correspond pas vraiment…la fontaine « à l’Ours » en raison de la sculpture en grès qui la surplombe. Mais, en y regardant de plus près et malgré l’état de la sculpture, on remarque qu’il s’agit plutôt d’un lion, plusieurs explications peuvent expliquer la présence de cet animal sur cette fontaine.
Il n’est pas rare de retrouver comme ici, un lion dressé appuyé sur un blason au sommet des fontaines. Nous savons également que cette fontaine est proche d’un ancien restaurant au Lion, qui tirait sans doute son nom de cette sculpture.
Le lion et l'eau, c'est une longue histoire. Dans la Rome antique et en Egypte déjà, le lion était un symbole double d'eau et de feu, de vie (l'eau) et de mort (le feu).
Les fonts baptismaux en pierre du Moyen Age montrent parfois des lions. L'attribut de saint Marc est le lion ailé car son évangile commence par la prédication de saint Jean-Baptiste dans le désert. Le lion est un animal du désert (manque d'eau).
On se demande donc encore pourquoi et comment ce lion est devenu un ours !

La fontaine-lavoir dit « Dorfbrunne », 1848
Le projet communal d’une nouvelle fontaine d’eau potable et d’un lavoir fut agréé par l’Administration Centrale de Strasbourg le 9 juin 1848. La vente d’une coupe de bois servant à son financement.
Des modifications furent réclamées par la nouvelle municipalité, à savoir la réalisation d’un bassin réservoir à ciel ouvert permettant à plusieurs habitants d’y puiser l’eau simultanément au lieu d’une simple fontaine à jets où chacun attend son tour. Ce bassin pouvant également s’avérer utile en cas d’incendie.
La fontaine fut donc conçue à deux jets au-dessus d’un petit bassin de puisage. Et devant la fontaine à deux jets, on installa en plus trois bassins de puisage, rectangulaires, disposés en angle droit. Une clôture fut exigée pour tenir les bestiaux éloignés, ces bassins d’eau potable (à l’époque) n’étant pas destinés à servir d’abreuvoir.
Le réservoir principal fut couvert de dalles de grès en demi-cylindre. Il est situé aujourd’hui un peu plus haut que la fontaine.
Adossés à l’arrière de la fontaine, deux bassins de rinçage et une enfilade de trois bassins de lavage au milieu d’une zone pavée isolée de la rue par un mur chaperonné en grès.
L’entrepreneur de maçonnerie, le citoyen Maupin, commença les travaux à l’automne 1848. La fontaine et son lavoir ne fonctionnèrent qu’en 1849.
Tout près du lavoir, se situait la laiterie du village. Pour en savoir plus sur ces deux lieux au cœur de la vie quotidienne des habitants, écoutez ce témoignage :

Vestiges de l'ancienne église Saint-Jacques
Avant la fusion des deux parties du village (voir point d’intérêt 1) le 15 novembre 1791, chaque partie avait sa propre église, Saint –Jacques au Nord et Saint-Wendelin au Sud. Aujourd’hui, seule l’église Saint –Wendelin est encore visible.
Devant vous se trouvent des pierres taillées qui sont les uniques vestiges de l’ancienne église Saint – Jacques- le – Majeur, édifiée entre 1715 et 1718 dans le style gothique. Après la Révolution, l’église, entourée d’un cimetière, était dans un état tel, qu’elle dut être rasée en 1830.